■

a la mayor brevedadとこのニュースではいつも言っていて、しかしこれは間違いだそうである。正しくはcon la mayor brevedad. Don Quijote(語学学校)のサイトに詳しい。でも、RAEのコーパスで見てもa la mayor brevedadのほうが多いし、そのうちにこっちが正式、ってなるのかもしれない。Yahoo!の質問コーナーでも、だれも疑問に思っていないようだったし。

contrarrestar

妨げる、阻止する、相殺する

aducir

申し立てる、提出する

consenso

同意、承認

en aras de

〜のために、〜に免じて

misiva

手紙、書簡、親書

cuadruplicar

四倍にする、四重にする

ente

実体、機関

senda

道、方法

alza

上昇、高騰

haber

資産、貸方