A Dios rogando y con el mazo dando

助けが欲しいとか、奇跡が起こらないかななどと期待せずに、欲しいものを手に入れるために出来るだけのことをせよ。「天は自ら助けるものを助ける / 人事を尽くして天命を待つ」（白水社西和辞典）
mazoていうのは「大槌、かけや、大太鼓のばち」で、また調べなければならない。かけや（掛矢）…歌詞などで作った大きな槌（広辞苑）。