■

スペイン人の友人より、「友達が刺青入れたいらしいんだけど、こういう意味の漢字を教えてくれないか」とのメール来る。嘘ついたろかと思ったがちゃんと答えようと思う。この辺自分がつまらない人間だと感じる。「『トイレはどこですか』を日本語で教えてください」に、「めっちゃうんこしたい」を教えた話を聞いたがそういうこと思いつかないし思いついたとしても言えない。