2009-02-02から1日間の記事一覧

Das Schloss im Himmel

「天空の城ラピュタ」のドイツ語版。「人がゴミのようだ!」「目が!目がああああああ!」などの台詞の数々がドイツ語でどう表現されているか、というのが知りたくて。しかし、わたしの現在のドイツ語力ではきちんと聞き取るのが難しかった。人は土から離れ…